les traducteurs et l'esprit des langues. Tours de Babel et glossolalies
Un tweet de @Swaggospel aujourd’hui a mis en branle chez moi la machine à penser – qui, la pauvre, est un peu abrutie ces derniers mois par le travail, l’hiver, les tâches administratives, l’habilitation...
Emmanuel Carrère fait partie des écrivains qui ont participé à la traduction collective de la Bible Bayard dite “des écrivains”, parue en 2001 sous la houlette de Frédéric Boyer. Cette traduction, dont on pourra...
Je pense que tous les universitaires ont une, deux, trois questions récurrentes qu’on leur pose tous les quatre matins, qui finissent par agacer dans leur récurrence, tout en étant souvent réellement fondées – dans...
Le Festin de Babel, dernières traductions
Commentaires récents